Zurück zur Startseite
DSGVO-konform

Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13 & 14 DSGVO

Stand: 2. Februar 2026

§ 1

Allgemeines

Der Schutz personenbezogener Daten ist der ATG-AT IT-Dienstleistungen GmbH ein besonderes Anliegen.

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber:

  • welche personenbezogenen Daten im Rahmen der Nutzung von SalesCore verarbeitet werden
  • zu welchen Zwecken die Verarbeitung erfolgt
  • auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung basiert
  • welche Rechte betroffene Personen haben

SalesCore richtet sich ausschließlich an Unternehmer (B2B). Eine Nutzung durch Verbraucher ist nicht vorgesehen.

§ 2

Verantwortlicher

ATG-AT IT-Dienstleistungen GmbH

Werndlweg 11

4050 Traun

Österreich

§ 3

Begriffsbestimmungen

Die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe entsprechen den Definitionen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere:

personenbezogene Daten
Verarbeitung
Verantwortlicher
Auftragsverarbeiter
betroffene Person
§ 4

Umfang der Datenverarbeitung

Je nach Nutzung von SalesCore werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:

4.1 Stammdaten

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Firmenname
  • Benutzerrolle (z. B. Admin, Support, Kunde)

4.2 Vertrags- & Abrechnungsdaten

  • Vertragslaufzeiten
  • Produktzuordnungen
  • Zahlungspläne
  • Rechnungs- & Forderungsstatus

4.3 Zahlungsdaten

  • Zahlungsstatus (bezahlt, offen, überfällig)
  • Zahlungsreferenzen von Stripe

Wichtig: Keine Kreditkarten- oder Kontodaten werden von SalesCore gespeichert.

4.4 Kommunikationsdaten

  • Chat-Nachrichten innerhalb des Systems
  • Support-Anfragen
  • Systembezogene Nachrichten

4.5 Nutzungs- & Systemdaten

  • Login-Zeitpunkte
  • Systemaktionen (z. B. Vertragsänderungen)
  • Audit- & Änderungsprotokolle

4.6 Inhalte & Mediendaten

  • Videokurse
  • Digitale Inhalte
  • Hochgeladene Dateien

Falls vom Kunden genutzt

§ 5

Zwecke der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

  • Betrieb und Bereitstellung der Plattform SalesCore
  • Vertragsabwicklung und Abrechnung
  • Zahlungsabwicklung und Zahlungsüberwachung
  • Bereitstellung des Kunden- und Admin-Dashboards
  • Kommunikation zwischen Kunden, Teams und Support
  • Systemsicherheit, Wartung und Fehleranalyse
  • Weiterentwicklung und Optimierung des Systems
§ 6

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Berechtigtes Interesse an Betrieb, Sicherheit, Stabilität und Optimierung des Systems

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO

Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

§ 7

Hosting & technische Infrastruktur

SalesCore wird über folgende Infrastruktur betrieben:

Hosting & Datenbank

Railway

Serverstandorte

EU / DSGVO-konform

Railway agiert als Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO. Es bestehen entsprechende technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs) zur Sicherung der Daten.

§ 8

Zahlungsabwicklung über Stripe

Zur Abwicklung von Zahlungen wird der Zahlungsdienstleister Stripe eingesetzt.

Verarbeitete Daten durch Stripe:

  • Zahlungsbetrag
  • Zahlungsstatus
  • Transaktionsreferenzen

SalesCore erhält keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern lediglich den Zahlungsstatus.

Weitere Informationen: stripe.com/privacy →
§ 9

Cookies & Tracking

SalesCore verwendet Cookies, die für den technischen Betrieb erforderlich sind.

Zusätzlich können Analyse- und Statistik-Tools eingesetzt werden, insbesondere:

  • zur Auswertung der Systemnutzung
  • zur Verbesserung von Performance und Usability

Hinweis: Nicht notwendige Cookies werden nur nach Einwilligung gesetzt.

§ 10

Videoinhalte & Inhalte von Kunden

Sofern Kunden Videokurse oder Inhalte über SalesCore bereitstellen:

  • erfolgt die Speicherung über die Plattform-Infrastruktur
  • die Verantwortung für Rechtmäßigkeit und Inhalte liegt beim Kunden
  • ATG-AT IT-Dienstleistungen GmbH ist nicht inhaltlich verantwortlich
§ 11

Rollen, Berechtigungen & Mehrbenutzerkonten

SalesCore ermöglicht die Anlage mehrerer Benutzerrollen (z. B. Admin, Support, Sales).

Der Kunde ist verantwortlich für:

  • die Vergabe von Rollen
  • die Verwaltung von Zugriffsrechten
  • die Inhalte, auf die Benutzer Zugriff erhalten
§ 12

Auftragsverarbeitung

SalesCore verarbeitet personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden.

Hierfür wird ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO angeboten und empfohlen.

§ 13

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie:

  • sie für die Vertragserfüllung erforderlich sind
  • gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen
  • oder ein berechtigtes Interesse vorliegt

Nach Vertragsende werden Daten gemäß gesetzlicher Vorgaben gelöscht oder anonymisiert.

§ 14

Datensicherheit

Es werden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs) eingesetzt, darunter:

Zugriffsbeschränkungen
Rollen- & Rechtesystem
Verschlüsselung
Regelmäßige Backups
Audit- & Änderungsprotokolle
§ 15

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben das Recht auf:

AuskunftArt. 15 DSGVO
BerichtigungArt. 16 DSGVO
LöschungArt. 17 DSGVO
EinschränkungArt. 18 DSGVO
DatenübertragbarkeitArt. 20 DSGVO
WiderspruchArt. 21 DSGVO

Anfragen bitte an: office@salescore.at

§ 16

Beschwerderecht

Betroffene Personen haben das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzulegen.

Österreichische Datenschutzbehörde

Barichgasse 40–42

1030 Wien

§ 17

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn rechtliche, technische oder organisatorische Änderungen erforderlich sind.

Die jeweils aktuelle Version ist auf der Website abrufbar.

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer Daten stehen wir gerne zur Verfügung.